הסבר לקראת הטיפול בטרמפיה

אזהרות לפני השימוש בטרמפיה (Guselkumab):
עליך לוודא עם הרופא האם את/ה יכול/ה להשתמש בטרמפיה (GUSELKUMAB) לפני התחלת הטיפול:
  • אם את/ה תחת טיפול בגין זיהום שאת/ה סובל/ת ממנו.
  • האם את/ה סובל/ת מזיהום שאינו חולף או שהזיהום שב וחוזר.
  • אם את/ה סובל/ת משחפת או היית במגע קרוב עם אדם הסובל משחפת.
  • אם את/ה חושב/ת שיש לך זיהום או שאת/ה סובל/ת מתסמיני זיהום.
  • אם קבלת לאחרונה או שאת/ה מתכוון/ת לקבל חיסון במהלך הטיפול עם טרמפיה (Guselkumab).
  • אם את/ה לוקח/ת או אם לקחת לאחרונה, תרופות אחרות כולל תרופות ללא מרשם ותוספי תזונה, ספר/י על כך לרופא או לרוקח.
  • אין לקבל חיסונים מסוג מסוים (חיסון חי) בעת הטיפול בטרמפיה.
  • אם אינך בטוח/ה באם אחד הסעיפים מעלה רלוונטי עבורך, היוועץ/י ברופא, ברוקח או באחות לפני השימוש בתרופה.

במידה ורופאך יחליט כי הינך או מי שמטפל בך יכול להזריק טרמפיה בביתך, יהיה עליך או עליו לעבור הדרכה על ידי איש צוות רפואי בנוגע לשימוש נכון, הכנה והזרקת טרמפיה באמצעות מזרק עט מוכן לשימוש ומזרק מוכן לשימוש, לפני שתוכל/י להזריק את התרופה בעצמך. במקרה זה, תקבל/י הדרכה לגבי הדרך הנכונה להזריק טרמפיה (Guselkumab). יש לשוחח עם הרופא או האחות במקרה ויש לך שאלות הנוגעות להזרקה עצמית של התרופה.
חשוב לא להזריק עצמאית את התרופה עד אשר קיבלת הדרכה מתאימה מרופא או אחות.
חברת יאנסן מספקת שרות הדרכה ללא עלות למטופלים בתרופה טרמפיה (Guselkumab).


מינון וצורת מתן:
  • טרמפיה (Guselkumab) מגיעה כמזרק מוכן לשימוש וכמזרק עט מוכן לשימוש אשר ניתן במינון של 100 מ"ג בזריקה תת-עורית.
  • מנה ראשונה ניתנת ביום הראשון לטיפול, מנה שניה לאחר 4 שבועות ובהמשך מנת אחזקה כל 8 שבועות.
  • כל מזרק עט מוכן לשימוש ומזרק מוכן לשימוש הינו לשימוש חד פעמי בלבד!
  • אין להפסיק את הטיפול בתרופה ללא התייעצות עם הרופא המטפל.
  • אם הינך מפסיק/ה את הטיפול, תסמיני המחלה עלולים לחזור.
  • תמיד יש להשתמש בתרופה לפי הוראות הרופא. עליך לבדוק עם הרופא או הרוקח אם אינך בטוח/ה.
  • יש לקרוא את הנחיות השימוש במזרק המוכן לשימוש ובמזרק עט אוטומטי מוכן לשימוש לפני כל הזרקה.
    יתכן וההנחיות יתעדכנו מעת לעת. העלון והמידע בחוברת אינם מחליפים התייעצות עם הרופא שלך בנוגע למצבך הרפואי או הטיפול שלך.
  • אין לנסות להזריק טרמפיה (Guselkumab) באופן עצמאי בטרם קיבלת הדרכה מאיש צוות רפואי בנוגע לשימוש הנכון במזרק.
  • התכשיר טרמפיה (Guselkumab) מזרק עט אוטומטי מוכן לשימוש ומזרק מוכן לשימוש, מיועדים להזרקה תת עורית ולא להזרקה תוך שרירית או הזרקה לוריד.
במקרה של מינון יתר של טרמפיה (GUSELKUMAB):
  • אם נטלת או קיבלת בטעות מינון גבוה יותר או שקיבלת את התרופה מוקדם ממה שהרופא רשם, צור/צרי קשר מיד עם הרופא.
  • אם שכחת ליטול את התרופה: צור/צרי קשר עם הרופא המטפל.
  • אם בטעות בלע ילד מן התרופה, פנה/פני מיד לרופא או לחדר מיון של בית חולים והבא/הביאי איתך את אריזת התרופה.
  • אין לעבור על המנה המומלצת.
  • אין ליטול תרופות בחושך! בדוק/בדקי את ההתוויה והמנה בכל פעם שהינך נוטל/ת תרופה. הרכב/י משקפיים אם הינך זקוק/ה להם. אם יש לך שאלות נוספות בנוגע לשימוש בתרופה, היוועץ/י ברופא או ברוקח.


(Guselkumab) זמני הזרקת טרמפיה: