Visit Janssen With Me
open
Imbruvica home page

Imbruvica home page


פעם ביום. בבית. אבל לא לבד

ההמטולוג/ית שלך או של בן משפחתך המליצ/ה על טיפול באימברוביקה (ibrutinib). מכיוון שאימברוביקה ניתנת בכדורים פעם ביום, בבית, הטיפול אינו מצריך הגעה למכון ההמטולוגי מעבר לפגישות המעקב. יש חשיבות רבה לדיווח ושיתוף הצוות הרפואי במידע שקשור לתחושות שלך במהלך הטיפול.
המידע שלפניך יסייע לך ללמוד על הטיפול.

A men reads the drug labels

מהי אימברוביקה?

אימברוביקה היא טיפול ממוקד מטרה, אשר עיקר פעולתה היא עיכוב התרבותם של לימפוציטים מסוג B.1

אימברוביקה, פועלת בין היתר, על ידי פגיעה ביכולת של התאים להדבק אחד לשני ולכן עם תחילת הטיפול, הם משתחררים ממקום מוצאם בבלוטות הלימפה אל זרם הדם1 ע"י כך, נגרמת האטה בהתרבותם של התאים הממאירים עד להשגת שליטה במחלה בדרגה מסויימת, תלוי בפרמטרים של המחלה ותלוי במטופל/ת.

אופן נטילת אימברוביקה

בהתאם להמלצה הרפואית יש לקחת את התרופה פעם ביום, בערך באותה שעה, עם כוס מים, יש לבלוע את התרופה בשלמותה. במידה והינך נוטל כמוסות, אין לפתוח, לשבור או ללעוס את הכמוסה.

אין ליטול את התרופה בחושך! בדוק את התווית והמנה שנרשמה לך בכל פעם שהינך נוטל/ת את התרופה.

מומלץ לשלב את נטילת התרופה בסדר יום קבוע. על מנת לא לשכוח לקחת אותה, מומלץ להיעזר בתזכורות יומיות (למשל דרך הנייד).

לפני הטיפול באימברוביקה ספר לרופא אם עברת ניתוח לאחרונה או שאתה מתכנן לעבור ניתוח או הליך רפואי אחר, או אם אתה סובל מבעיות רפואיות כמו דימום, בעיות לב, זיהום או בעיות כבד או כליה.

אופן נטילה

הטיפול שלך עם אימברוביקה

קיימות שתי אפשרויות להתאמת טיפול ל-CLL עם אימברוביקה:

טיפול מתמשך (כרוני)

בטיפול זה נוטלים את אימברוביקה, פעם אחת ביום,
באופן קבוע ללא מגבלת זמן (או עד להחלטת הרופא לעצירת הטיפול).

טיפול של 15 חודשים
בטיפול זה נוטלים את אימברוביקה, פעם אחת ביום. לאחר 3 חודשים משלבים תרופה נוספת בשם ונטוקלקס, גם היא ניתנת בכדורים.

  • רק הרופא/ה המטפל/ת ימליץ מהו הטיפול המיטבי עבור מחלתך
  • לכל שאלה או היוועצות, יש לפנות לרופא המטפל
  • ונטוקלקס - עלון לצרכן

בלימפומות, אימברוביקה משמשת לטיפול בלימפומה של תאי מעטפת (Mantle Cell Lymphoma, MCL), לימפומה מסוג מרג'ינל זון (Marginal Zone Lymphoma, MZL) ומקרוגלובולינמיה ע"ש וולדנשטרום (Waldenström’s Macroglobulinemia, WM).
הטיפול באימברוביקה בהתוויות אלו הינו טיפול מתמשך (כרוני). בטיפול זה נוטלים את אימברוביקה, פעם אחת ביום באופן קבוע ללא מגבלת זמן (או עד החלטת הרופא על עצירת הטיפול).
בטבלה מטה מתוארים המינונים המקובלים של אימברוביקה בלימפומות השונות.

מינון מקובל ללימפומה של תאי המעטפת (MCL)
מינון מקובל ללימפומה מסוג מרג'ינל זון (MZL)
מינון מקובל ללימפומה מסוג וולדנשטרום (WM)

הטיפול באימברוביקה ב-cGVHD הינו טיפול מתמשך (כרוני). בטיפול זה נוטלים את אימברוביקה, פעם אחת ביום באופן קבוע ללא מגבלת זמן (או עד החלטת הרופא על עצירת הטיפול).
ולהוסיף את החלק בטבלה שמדבר על המינון ב cGVHD.

מינון מקובל למחלת השתל כנגד המאכסן הכרונית(cGvHD)
A saleswoman gives the medicine to a man after the purchase

אזהרות ודגשים

אין לאכול או לשתות מיץ אשכוליות או תפוז חושחש (Seville orage) בזמן שימוש בתרופה. איסור זה כולל את אכילת הפירות, שתיית המיץ שלהם או נטילת תוסף תזונה שעלול להכיל אותם. פירות אלה מעלים את ריכוז אימברוביקה בדם ועלולים להגביר את שכיחות תופעות הלוואי.

עליך לספר לרופא, לפני נטילת אימברוביקה אם אתה נוטל תרופות נוספות המגבירות את הסיכון לדמם (מדללי דם) ולמעשה עליך לספר לרופא על כל תרופה או תוסף מזון שאתה נוטל.

נטילת אימברוביקה במקביל לתרופות אחרות עלולה להשפיע על פעילות אימברוביקה ו/או להשפיע על פעילותן של תרופות אחרות. כל מידע שתשתף בו את הרופא המטפל יטיב את הטיפול ועשוי למנוע תופעות לוואי לא רצויות.

למידע נוסף על אימברוביקה כולל התוויות ותופעות לוואי הרשומות בישראל יש לעיין בעלון לצרכן באתר משרד הבריאות בקישור: https://israeldrugs.health.gov.il/#!/byDrug
לשאלות נוספות ככל שנדרש יש לפנות לרופא, אחות או לרוקח המטפלים

תופעות לוואי

כמו לכל תרופה, השימוש באימברוביקה עלול לגרום לתופעות לוואי בחלק מהמשתמשים. אל תיבהל למקרא רשימת תופעות הלוואי, יתכן ולא תסבול מאף אחת מהן.
אם אתה חש אחת מתופעות הלוואי הבאות: פריחה בולטת ומגרדת, קשיי נשימה, נפיחות של הפנים, השפתיים, הלשון או הגרון - יש להפסיק את השימוש ולפנות מיד לרופא. תופעות אלו עלולות להעיד על תגובה אלרגית לתרופה.
ישנן תופעות שהן שכיחות ויכולות להופיע אצל חלק גדול מהמטופלים: שלשולים, כאבי שרירים ועצמות, פריחה או סרפדת, בחילות, חבלות, עייפות וחום.
תופעות לוואי שכיחות נוספות במבוגרים עם cGVHD לא בהכרח שיופיעו אצלך: דלקת בפה (סטומטיטיס), התכווצויות שרירים, דלקת ריאות.

יש ליידע את הרופא באופן מיידי במידה ואתה סובל מהתסמינים הבאים:
סימנים המעידים על זיהום:חום, צמרמורות, חולשה, בלבול, איבוד זיכרון, בעיות חשיבה, בעיות בהליכה או איבוד ראיה.
סימנים העלולים להעיד על דימום: דם בצואה או צואה שחורה (נראית כזפת), הגברת פציעות, שתן ורוד או חום, דימום בלתי צפוי, דימום חמור או דימום שאינו ניתן לשליטה, הקאה דמית או הקאה דמיות פולי קפה, שיעול דמי או שיעול עם קרישי דם, נטייה מוגברת לחבלות, תחושת סחרחורת או חולשה, בלבול, שינוי בדיבור או כאב ראש הנמשך זמן רב או כאב ראש חמור.


A men

למידע נוסף על אימברוביקה כולל התוויות ותופעות לוואי הרשומות בישראל יש לעיין בעלון לצרכן באתר משרד הבריאות בקישור: https://israeldrugs.health.gov.il/#!/byDrug
לשאלות נוספות ככל שנדרש יש לפנות לרופא, אחות או לרוקח המטפלים

A man reads

שאלות ותשובות

מה עליי לעשות אם שכחתי ליטול את התרופה?

  • יש ליטול אותה באותו היום בזמן שנזכרת. יש לקחת את המנה הבאה בזמן הרגיל למחרת
  • אין ליטול מנה כפולה באותו היום על מנת לפצות על מנה שנשכחה
  • בכל מקרה, אין להפסיק את נטילת התרופה ללא התייעצות עם הרופא

גם אם חל שיפור במצב בריאותך, אין להפסיק את הטיפול ללא התייעצות עם רופא

מה עליי לעשות אם נטלתי מנת יתר (יותר מכמות הכדורים ליום שעליה המליץ/ה הרופא/ה)?
פנה מיד לרופא או לחדר מיון של בית חולים. הבא עמך את אריזת התרופה

איך לאחסן את התרופה?

  • יש לאחסן את התרופה בטמפרטורה של 20 עד 25 מעלות צלזיוס
  • יש לשמור על התכשיר באריזתו המקורית
  • אין להשתמש בתרופה אחרי תאריך התפוגה המופיע על גבי האריזה
  • תאריך התפוגה מתייחס ליום האחרון של אותו החודש
שאלות בנושא מעבר מכמוסות לטבליות

האם היעילות של הטבלייה זהה ליעילות של הכמוסה?
יעילות הטבליות נבדקה מחקרית והינה זהה ליעילות הכמוסות.

האם אני צפוי להרגיש אחרת לאחר המעבר לטבלייה החדשה?
טבליית אימברוביקה בעלת מינון זהה למינון שנטלת עד היום באימברוביקה כמוסות ולכן אינך צפוי להרגיש שונה בעקבות המעבר לטבליות.

למידע נוסף על אימברוביקה כולל התוויות ותופעות לוואי הרשומות בישראל יש לעיין בעלון לצרכן באתר משרד הבריאות בקישור: https://israeldrugs.health.gov.il/#!/byDrug
לשאלות נוספות ככל שנדרש יש לפנות לרופא, אחות או לרוקח המטפלים

קישורים שימושיים

המידע מוגש בחסות ובמימון חברת ג'יי סי הלת'קר בע"מ
הארגונים והאתרים הנזכרים לעיל הם חיצוניים ליאנסן. ליאנסן אין כל שליטה על המידע המסופק באתרים אלה, ולכן היא אינה יכולה להבטיח את הדיוק או את שלמותו של מידע זה.